top of page

BIO

Belén Galain es directora, dramaturga y productora teatral. Su trabajo articula escritura, dirección e investigación en territorio, con foco en las relaciones entre memoria, migración y construcción identitaria.

Egresada de la Tecnicatura Superior en Puesta en Escena de la EMAD (Buenos Aires), actualmente cursa la Maestría en Dramaturgia en la Universidad Nacional de las Artes (UNA).

Sus obras han sido traducidas al inglés, portugués y francés, y presentadas en diversas ciudades como Buenos Aires, Córdoba, Madrid, Nueva York, Chicago y São Paulo. Ha desarrollado parte de su investigación en residencias artísticas internacionales, entre ellas IATI Theater (Nueva York), CRIA Chiloé y Teatro Biobío (Chile).

Es creadora de la tetralogía Las Partes, un proyecto escénico de largo aliento que investiga las múltiples acepciones del “partir” en relación al territorio y la memoria. Las primeras obras del proyecto, Partir(se) y Parti(do), han tenido circulación nacional e internacional, mientras que la tercera fue desarrollada en residencia como parte de su proceso de investigación.

Por Partir(se) recibió el Primer Premio Germán Rozenmacher (FIBA – Centro Cultural Rojas), fue publicada por EUDEBA en edición cuatrilingüe y participó en festivales y mercados internacionales. La obra fue presentada en el Goodman Theatre de Chicago dentro del ciclo Women Creating, donde obtuvo el primer premio en dos ediciones consecutivas.

Por Parti(do) obtuvo el Premio Acotaciones en la Caja Negra (España), con publicaciones en Argentina, España y Brasil, y presentaciones en América y Europa.

En 2024 fue jurado del Premio Germán Rozenmacher y del ciclo internacional Women Creating, tras haber sido reconocida previamente en este último en dos oportunidades.

En 2026 recibió el premio nacional “Creá tu historia: El Musical” por su obra Intempestivos. Se estrenará en el CCK con la producción del Ministerio de Cultura de la Nación.

Actualmente trabaja en la cuarta obra de la tetralogía, concebida como una experiencia escénica site-specific, profundizando su investigación en diálogo con territorio.

Comenzó su investigación en el campo de los títeres y las marionetas durante el confinamiento ante la necesidad de continuar desarrollándose como hacedora teatral. Creó su cápsula del tiempo: Galeia.

  • Youtube
  • alt.text.label.Instagram
  • LinkedIn
bottom of page